16
Le jour de la fête des propitiations
YHWH parla à Moshé, après la mort des deux fils d'Aaron, morts en se présentant en face de YHWH. YHWH dit à Moshé : Parle à Aaron ton frère, pour qu’il n’entre pas en tout temps dans le lieu saint, au-dedans du voile, en face du propitiatoire qui est sur l'arche, afin qu'il ne meure pas, car j'apparaîtrai dans une nuée sur le propitiatoire. Voici de quelle manière Aaron entrera dans le lieu saint : Il prendra un jeune taureau, fils d'un bœuf, pour le sacrifice pour le péché et un bélier pour l'holocauste. Il s'habillera d'une tunique sacrée de lin et portera les caleçons de lin sur sa chair. Il se ceindra d'une ceinture de lin1 et enroulera sur sa tête une tiare2 de lin. Ce sont les vêtements sacrés, dont il s'habillera après avoir lavé sa chair dans l'eau3. Il recevra de l'assemblée des fils d'Israël deux jeunes boucs en sacrifice pour le péché et un bélier pour l'holocauste. Aaron présentera son jeune taureau en sacrifice pour le péché, et fera la propitiation tant pour lui que pour sa maison.
Les deux boucs expiatoires
Il prendra les deux boucs et les placera face à YHWH, à l'entrée de la tente de réunion. Aaron jettera le sort sur les deux boucs, un sort pour YHWH et un sort pour Azazel. Aaron présentera le bouc sur lequel le sort sera tombé pour YHWH, et en fera un sacrifice pour le péché. 10 Mais le bouc sur lequel le sort sera tombé pour Azazel, sera placé vivant face à YHWH pour faire la propitiation par lui, et on l'enverra dans le désert pour Azazel. 11 Aaron présentera le jeune taureau en sacrifice pour le péché et fera la propitiation pour lui et pour sa maison. Il tuera son jeune taureau qui est le sacrifice pour le péché. 12 Il prendra un encensoir plein de charbons ardents, de dessus l'autel face à YHWH et deux poignées d'encens aromatique en poudre, et il les apportera au-dedans du voile. 13 Il mettra l'encens sur le feu face à YHWH, afin que la nuée de l'encens couvre le propitiatoire qui est sur le témoignage, ainsi il ne mourra pas. 14 Il prendra aussi du sang du jeune taureau, et il en fera l'aspersion avec son doigt au-devant du propitiatoire vers l'orient. Il fera l'aspersion de ce sang-là 7 fois avec son doigt devant le propitiatoire. 15 Il tuera aussi le bouc du sacrifice pour le péché du peuple et il apportera son sang au-dedans du voile. Il fera de son sang comme il a fait du sang du jeune taureau, en faisant l'aspersion sur le propitiatoire et sur le devant du propitiatoire. 16 Il fera la propitiation pour le lieu saint, pour les impuretés des fils d'Israël, pour leurs transgressions et pour tous leurs péchés. Il fera la même chose pour la tente de réunion, qui demeure avec eux au milieu de leurs impuretés. 17 Aucun être humain ne sera dans la tente de réunion quand le prêtre y entrera pour faire la propitiation dans le lieu saint, jusqu'à ce qu'il en sorte. Il fera la propitiation pour lui, pour sa maison et pour toute l'assemblée d'Israël. 18 Il sortira vers l'autel qui est face à YHWH et fera la propitiation pour lui. Il prendra du sang du jeune taureau et du sang du bouc, il le mettra sur les cornes de l'autel tout autour. 19 Il fera 7 fois avec son doigt l'aspersion du sang sur l'autel. Il le purifiera et le sanctifiera des impuretés des fils d'Israël. 20 Quand il achèvera de faire la propitiation pour le lieu saint, pour la tente de réunion et pour l'autel, il offrira le bouc vivant. 21 Aaron posera ses deux mains sur la tête du bouc vivant, et il confessera sur lui toutes les iniquités des fils d'Israël et toutes leurs transgressions, selon tous leurs péchés. Il les mettra sur la tête du bouc, et l'enverra dans le désert par la main d’un homme qui se tiendra prêt. 22 Le bouc portera sur lui toutes leurs iniquités vers une terre inhabitable, puis cet homme laissera aller le bouc par le désert. 23 Aaron entrera dans la tente de réunion, il quittera les vêtements de lin dont il s'était revêtu quand il était entré dans le lieu saint, et les posera là. 24 Il lavera aussi sa chair avec de l'eau dans le lieu saint et se revêtira de ses vêtements. Puis il sortira, il fera son holocauste et l'holocauste du peuple, et fera la propitiation pour lui et pour le peuple. 25 Il brûlera aussi sur l'autel la graisse du sacrifice pour le péché. 26 Celui qui aura chassé le bouc pour Azazel lavera ses vêtements et sa chair avec de l'eau. Après cela, il rentrera dans le camp. 27 On fera sortir hors du camp le taureau du sacrifice pour le péché et le bouc du sacrifice pour le péché, dont le sang aura été porté dans le lieu saint pour y faire la propitiation, et on brûlera au feu leurs peaux, leur chair et leurs excréments4. 28 Celui qui les aura brûlés lavera ses vêtements et sa chair avec de l'eau. Après cela, il rentrera dans le camp. 29 Cela deviendra pour vous un statut perpétuel : le dixième jour du septième mois, vous affligerez vos âmes et vous ne ferez aucune œuvre, tant l’autochtone que l'étranger qui fait son séjour parmi vous5. 30 Car en ce jour-là, on fera la propitiation pour vous, afin de vous purifier. Vous serez purifiés de tous vos péchés devant YHWH. 31 Ce sera un shabbat shabatôn pour vous, et vous humilierez vos âmes. C'est un statut perpétuel. 32 Le prêtre qui sera oint et dont la main sera remplie pour exercer la prêtrise à la place de son père, fera la propitiation. Il se revêtira des vêtements de lin, des vêtements sacrés. 33 Il fera la propitiation pour le saint sanctuaire, il fera la propitiation pour la tente de réunion et pour l'autel, il fera la propitiation pour les prêtres et pour tout le peuple de l'assemblée. 34 Cela deviendra pour vous un statut perpétuel, afin de faire la propitiation pour les fils d'Israël, de tous leurs péchés, une fois par an. On fit comme YHWH l'avait ordonné à Moshé.
116:4La ceinture de vérité (Ep. 6:14).216:4La tiare, le casque du salut (Ep. 6:17).316:4Le lavement préfigure ici la régénération (Tit. 3:5).416:27Hé. 13:11.516:29La fête des expiations (ou yom kippour) avait lieu une fois par an, le dixième jour du septième mois (Ex. 30:10 ; Lé. 16:29). À cette occasion, le grand-prêtre jetait le sort sur deux boucs : un sort pour YHWH et un sort pour Azazel (Lé. 16:8-10). Le bouc pour YHWH était sacrifié, il préfigurait la mort expiatoire du Mashiah. Le bouc émissaire, pour Azazel, n'avait lui-même rien fait de mal, mais il était choisi par Elohîm pour porter le péché du peuple afin qu'il soit dégagé de toute accusation. Ce que l'on faisait de ce bouc préfigurait l'œuvre de Yéhoshoua ha Mashiah (Jésus-Christ). Il symbolisait le Seigneur qui s'est chargé de nos péchés pour les emporter loin de nous (Es. 53 ; Ps. 103:12 ; Hé. 10:17, 13:12-14). Le Mashiah est mort et ressuscité hors du camp et c'est là qu'il nous appelle à le rejoindre : hors du monde et des systèmes religieux (Hé. 13:10-14).