34
Le jugement des nations
Approchez-vous nations, pour écouter ! Et vous peuples, soyez attentifs ! Que la Terre et tout ce qui la remplit écoute, le monde et tout ce qui y est produit ! Car la colère de YHWH est sur toutes les nations, et son courroux sur toute leur armée : il les voue à l'interdit, il les livre au massacre. Leurs blessés mortellement sont jetés là, et la puanteur de leurs cadavres se répand et les montagnes se fondent à cause de leur sang. Toute l'armée des cieux se décompose. Les cieux sont roulés comme un livre1, et toute leur armée se flétrit comme se flétrit la feuille de la vigne, comme se flétrit celle du figuier2. Car mon épée s'est enivrée dans les cieux, voici, elle va descendre en jugement contre Édom, contre le peuple que j'ai voué à l'interdit. L'épée de YHWH est pleine de sang, engraissée de graisse, du sang des agneaux et des boucs, et de la graisse des reins de béliers. Car YHWH a un sacrifice à Botsrah et un grand massacre en terre d'Édom. Les taureaux sauvages descendent avec eux et les jeunes taureaux avec les puissants. Leur terre est enivrée de sang et leur poussière engraissée de graisse. Car c'est un jour de vengeance pour YHWH, une année de rétribution pour maintenir la cause de Sion3. Les torrents d'Édom seront changés en poix, sa poussière en soufre et sa terre deviendra de la poix ardente. 10 Elle ne sera éteinte ni le jour ni la nuit. Sa fumée montera éternellement. Elle sera desséchée d'âges en âges, plus jamais personne n'y passera. 11 Le pélican et le hérisson en prendront possession, la chouette et le corbeau y habiteront. On étendra sur elle le cordeau du tohu4 et les pierres du bohu5. 12 Ses nobles n'y proclameront plus de royaume, et tous ses princes seront réduits à néant. 13 Les épines croîtront dans ses palais, les chardons et les buissons dans ses forteresses. Elle deviendra la demeure des dragons et le parvis des filles de l'autruche. 14 Les bêtes sauvages y rencontreront les chacals, les satyres6 appelleront leurs compagnons. C'est là que Lilith7 se tiendra tranquille et trouvera son lieu de repos. 15 C'est là que le serpent fera son nid, déposera ses œufs, les couvera et recueillera ses petits à son ombre. En effet, c'est là que se rassembleront les oiseaux de proie, chaque femelle avec sa voisine. 16 Consultez le livre de YHWH et lisez ! Il n'en manquera pas un, aucune femelle ne manquera de visiter sa voisine. Car c'est sa bouche qui l'a ordonné et c'est son Esprit qui les rassemblera. 17 Il leur a jeté le sort, et sa main leur a partagé cette terre au cordeau. Ils en prendront possession pour toujours, ils y demeureront d'âges en âges.
134:4Ap. 6:14.234:4Mt. 24:28 ; Mc. 13:25.334:8Jé. 46:10 ; Joë. 2:2 ; So. 1:15.434:11Vient de l'hébreu « tohuw » qui signifie « informe », « confusion », « désert ». Voir Ge. 1:2.534:11Vient de l'hébreu « bohuw » qui signifie « vide », « nul », « perdre », « détruire ». Voir Ge. 1:2.634:14Créatures sylvestres de la mythologie grecque, mi-homme mi-bête.734:14Lilith est le nom d'une déesse de la nuit connue pour être un démon nocturne qui hantait les lieux déserts d'Édom.